译文
时值深秋大沙(sha)漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人(ren)(ren)品尝。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天(tian)涯海角,只我一人好不凄怆?
长江延绵曲折长达万里(li),分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
王侯们的责备定当服从,
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重(zhong)宫。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
满城灯火荡漾着一片春烟,
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古(gu)诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见(jian)屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
日月依序交替,星辰循轨运行。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
气:气氛。
强:强大。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。