译文
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀(sha)了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处(chu)以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
出塞后再入塞气候变冷,
魂魄归来吧!
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
夕阳下那被野草覆盖的行宫(gong),自己的归宿在哪里啊?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝(shi)去。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结(jie)。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情(qing)满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声(sheng)、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
⑴山行:一作“山中”。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。