译文
凭栏临风(feng),我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满(man)面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无(wu)穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
家有黄金数千(qian)两,还有白璧好几双。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
收获谷物真是多,
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝(zhi)中间。柴门外(wai)狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回(hui)到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
魂啊不要前去!
注释
(59)善驰突:长于骑射突击。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
【臣侍汤药,未曾废离】
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。