译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄(xiong)。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝(shi)去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高(gao)大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏(yong)楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来(lai)此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
树皮像开(kai)裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
⑷泥:软缠,央求。
焉:哪里。
斫:砍削。
腴:丰满,此指柳树茂密。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。