译文
绣着(zhuo)多彩的(de)芙蓉花和羽(yu)毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
看秋风(feng)萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
其二
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
有新鲜(xian)甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
男(nan)女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
当年七(qi)月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
仙人为我抚顶,结受长生命符(fu)。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。