译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出(chu)水来。
我要学仙去了,希望可(ke)以与仙人琴高谈心。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
车队走走停停,西出长安才百余里。
彩画游(you)船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
不会因为(wei)游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记(ji)述?(这是)明万历二十七年二月啊。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
闻:听到。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。