译文
远远想到兄弟们身佩(pei)茱萸登上高处,也会因为少我(wo)一人而生遗憾之情。
实在是没人能好好驾御。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
带兰香的明烛多灿烂,华美(mei)的灯盏错落高低。
石榴(liu)花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
小船还得依靠着短篙撑开。
遥远漫长那无止境啊,噫!
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯(guan),于是披衣起床。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重(zhong)逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧(you)愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
终:最终、最后。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
衽——衣襟、长袍。