译文
被贬到这(zhe)南方边远的荒岛上虽然是(shi)九死一生,但(dan)我并不(bu)悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
荪草装点墙壁啊(a)紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰(shi)厅堂。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗(an)夜,不听清歌也悲泪难禁。
屋里,
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
你(ni)不要下到幽冥王国。
注释
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
众:大家。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。