译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗(dou)争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静(jing),只有秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而(er)来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
少(shao)年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺(duo)目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽(li)。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
⑷天兵:指汉朝军队。
2.瑶台:华贵的亭台。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
39.蹑:踏。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。