译文
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而(er)归。
眼前东风万里,依然如故,惟有(you)中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
托付给(gei)你还乡梦,恳请带我回家园。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
从前,楚襄王让宋玉(yu)、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这(zhe)风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到(dao)快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
⒁见全:被保全。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
⑶陷:落得,这里指承担。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
⑵清和:天气清明而和暖。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。