译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
北斗七星高(gao)挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月(yue)光即使照到长门宫殿,恐怕在凄(qi)凉的深官后院,也只是会生(sheng)出许多哀愁。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草(cao)。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
夜间乘(cheng)船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
46、外患:来自国外的祸患。
46、见:被。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。