译文
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
过(guo)去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
为何嗜欲与人相同(tong),求欢饱(bao)享一朝之情?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常(chang)记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容(rong)可掬,盈盈走出门户。
九(jiu)嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷(mi)蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
哑哑争飞,占枝朝阳。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
(20)再:两次
彰:表明,显扬。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。