译文
我没来(lai)得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事(shi)奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为(wei)什么(me)他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气(qi)节,确实(shi)不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
人生一死全不值得重视,
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
九(jiu)重宫中有谁理会劝谏书函。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
为了什么事长久留我在边塞?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
四海一家,共享道德的涵养。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
“魂啊回来吧!
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
[1]窅(yǎo):深远。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
业:统一中原的大业。
86.弭节:停鞭缓行。
⑦汩:淹没