译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风(feng)摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之(zhi)梦断魂销。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我(wo)(wo)此时情(qing)相近。
弹奏琵琶技艺十三(san)岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
有去无回(hui),无人全生。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给(gei)我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
④野望;眺望旷野。
就:靠近,此处指就书,即上学。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
96、辩数:反复解说。