译文
独自一人在沧江(jiang)上游玩,整天都提不起兴趣。
现在魏君离开吴县已经三年了(liao),一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有(you)如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
连续(xu)十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断(duan)桥头上卖鱼的人也散了。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认(ren)为谁胜呢?”
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
翠绿的树(shu)林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
注释
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。