译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽(mao)也显得宽大了,孤单一人(ren)客居在万里之外的成都江边。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是(shi)生非。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我是天(tian)宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那(na)垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
说:“回家吗?”
宦官骑马飞驰(chi)不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉(yu)做的花饰垂挂在两鬓。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
注释
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
9、建中:唐德宗年号。