译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我所思念(nian)的(de)美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得(de)亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了(liao)我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有(you))琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
23、雨:下雨
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
见:谒见
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。