译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓(gu)励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒(dao)而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美(mei)德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且(qie)冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个(ge)个豪情满怀(huai)。
细雨止后
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
(33)木末:树梢。这两句是说杜甫归家心切,行走迅速,已到了山下水边,而仆人却落在后边的山上,远望像在树梢上一样。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。