译文
那使人困意浓浓的天气呀,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
近来,我来到汉水边从军,每(mei)天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
我在京城小住时日,转眼间(jian)就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净(jing),就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今(jin)一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽(mang)莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
哭不成声,强忍泪水询问(wen)使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
美好的江山好像也在那儿等(deng)着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
公弗许:武公不答应她。弗,不。
[28]繇:通“由”。
⑧盖:崇尚。
造次:仓促,匆忙。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
[1]银河:天河。借指人间的河。