译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
他又说:“粮食,是(shi)人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢(diu)下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获(huo)得聪明(ming)。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁(weng)在此垂钓。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌(ge)你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
(15)谓:对,说,告诉。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
乞:向人讨,请求。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
⑼称(chèn)意:称心如意。