译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是(shi)不忍心)坐(zuo)看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
驾驭云气入空中,横来直去如(ru)闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利所(suo)羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种(zhong)种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽(jin)磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
23.漂漂:同“飘飘”。
⑼孰知:即熟知,深知。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。