译文
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
情义绵绵,思绪(xu)翩翩。剪(jian)不断,理还乱。云儿啊,再回去(qu)只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起(qi)。
只是因为(wei)到中原的时间比其它植物晚,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
却又为何(he)远至班禄,不到清晨便及时回返?
专心读书,不知不觉春天过完了,
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。