译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为(wei)《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是(shi)就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤(xian)的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
可到像萧史那样参加(jia)盛宴(yan)后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
深邃(sui)的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
车队走走停停,西出长安才百余里。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我趁着天未(wei)阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
(24)稠浊:多而乱。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
即:是。