译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有(you)规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
咸平二年八月十五日撰记。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李(li)惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那(na)里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异(yi),船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆(liang)车子通过。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
(16)驰骤:指被迫奔跑。
孰:谁,什么。
①虚庭:空空的庭院。
21.明:天亮。晦:夜晚。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。