译文
只怕杜鹃它叫得太早啊，使得百草因此不再芳香。”
什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘土。
您先前要我的文章古书，我始终没有忘记，只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一（名武陵，排行二十一）来我这里，说您写有"醉赋"及"对问"，非常好，可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章，与在京都时很不一样，想与您这样的人说说话，可受到很严的限制，无法实现，趁着有人南来，给您一封信打探一下您的生活情况(kuang)(死生，偏义复词，只指"生")，(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下，
一条长蛇吞下大象，它的身子又有多大？
汤从(cong)囚地重泉出来，究竟他有什么大罪？
周厉王暴虐，百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说："老百姓忍受不了暴政了！"厉王听了勃然大怒，找到卫国的巫师(shi)，让卫国的巫师去监视批评国王的人，按照卫国的巫师的报告，就杀掉批评国王的人。国人不敢说话，路上相见，以目示意。
肌肉丰满骨骼纤细，舞姿和谐令人神怡心旷。
百花盛开的时季已过啊，余下枯木衰草令人悲愁。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的，所以力气要称誉乌获，速度要说起庆忌，勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢，私下认为人确实有这种力士勇士，兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处，射猎猛兽，要是突然遇到特别凶猛的野兽，它们因无藏身之地而惊起，冒犯了您圣驾车骑的正常前进，车子来不及掉头，人来不及随机应变，即使有乌获、逢蒙(meng)的技术也施展不开，枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡(hu)人越人从车轮下窜出，羌人夷人紧跟在车子后面，岂不危险啊！即使一切安全不会有危险，但(dan)这类事本来不是皇上应该接近的啊。
你巨灵一般，咆哮而进，擘山开路，一往而前。
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
绮罗黯淡了它的流光，池馆剥落了它的红瓦，琴瑟的弦断尽了，丘垄也终渐化为平川……
徘徊将何见？这时徘徊会看(kan)到些什么呢？忧思独伤心。
一夜凄凄角声把晓色催来，看晓漏已是黎明时分，斗转星横，天将破晓。转眼天光大亮，报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春，西风还余威阵阵，花儿仍然受到料峭春寒的威胁，那有心思出来争春！
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
谋划的事情没有着落，沦落在旅途的沙尘之中。
注释
明年：第二年，即庆历六年。
[9]膏油：油脂，指灯烛。晷（guǐ轨）：日影。恒：经常。兀（wù误）兀：辛勤不懈的样子。穷：终、尽。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
泸：水名，即金沙江。
127.班（pán）乎：犹“班然”，依次相连的样子。裔裔：络绎不绝地向前行进的样子。
②斗：指北斗星。回北：指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东，天下皆春；指南，天下皆夏；指西，天下皆秋；指北，天下皆冬。
⑼漫：空。高吟：指吟诗。