译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
烛龙身子通红闪闪亮。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也(ye)只是忧患在前空名(ming)在后。满心的话语说不(bu)尽,我在此向你行礼磕头。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗(an)。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想(xiang)起江东故都。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
天上的织(zhi)女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
(5)长侍:长久侍奉。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
7.空悠悠:深,大的意思
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。