译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
这一天正是端午,人(ren)们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
知道你远道而(er)来定会有(you)所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能(neng)推辞不作,又因为死者子孙的一再请托(tuo),如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
蒸梨常用一个炉灶,
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退(tui)有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
其一
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
⑧过:过失,错误。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。