译文
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上(shang)奏留住彩云,借走月亮。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能(neng)够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土(tu)。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星(xing)传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
奈何囊中没有一些财帛,救(jiu)你们寒颤凛栗。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须(xu)在意身后千年的虚名?
注释
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑥薰——香草名。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑽尔来:近来。