译文
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚(wan)住(zhu)宿于落花之间。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只(zhi)见衰柳参差风中飞舞。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的(de)眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳(yang)城中。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开(kai)。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢(gan)落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
注释
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
84.俪偕:同在一起。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
⑺朝夕:时时,经常。
11、偶:偶尔。
4.浑:全。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。