译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
魂啊不要去北方!
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
一轮(lun)明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是(shi)尽醉而还。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
整夜(ye)都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒(lan)得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以(yi)前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心(xin)!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹(tan)息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬(jing)的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
罗衣:软而轻的丝制衣服。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
⒃沮:止也。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。