首页 古诗词 清平乐·夏日游湖

清平乐·夏日游湖

隋代 / 杭济

公比欲为书,遗约有修章。令我署其末,以为后事程。
岳阳贤刺史,念此为俗屯。未可一朝去,俾之为等伦。
西京无眼贫西京。无眼犹有耳隔墙,时闻天子车辚辚。
"弱弱本易惊,看看势难定。因风似醉舞,尽日不能正。
人生有常理,男女各有伦。寒衣及饥食,在纺绩耕耘。
苍苍隔山见微月。鸮鸣犬吠霜烟昏,开囊拂巾对盘飧。
满纸传相忆,裁诗怨索居。危弦音有绝,哀玉韵犹虚。
何处深春好,春深恩泽家。炉添龙脑炷,绶结虎头花。
郡人寂听衣满霜,江城月斜楼影长。才惊指下繁韵息,
连年收科第,若摘颔底髭。回首卿相位,通途无他岐。
石根秋水明,石畔秋草瘦。侵衣野竹香,蛰蛰垂叶厚。
夜深风起鱼鳖腥,韩信祠堂明月里。"
素质如削玉,清词若倾河。虬龙未化时,鱼鳖同一波。
"凭高试回首,一望豫章城。人由恋德泣,马亦别群鸣。
岭南封管送图经。白鹇飞绕迎官舫,红槿开当宴客亭。
幕中无事惟须饮,即是连镳向阙时。"


清平乐·夏日游湖拼音解释:

gong bi yu wei shu .yi yue you xiu zhang .ling wo shu qi mo .yi wei hou shi cheng .
yue yang xian ci shi .nian ci wei su tun .wei ke yi chao qu .bi zhi wei deng lun .
xi jing wu yan pin xi jing .wu yan you you er ge qiang .shi wen tian zi che lin lin .
.ruo ruo ben yi jing .kan kan shi nan ding .yin feng si zui wu .jin ri bu neng zheng .
ren sheng you chang li .nan nv ge you lun .han yi ji ji shi .zai fang ji geng yun .
cang cang ge shan jian wei yue .xiao ming quan fei shuang yan hun .kai nang fu jin dui pan sun .
man zhi chuan xiang yi .cai shi yuan suo ju .wei xian yin you jue .ai yu yun you xu .
he chu shen chun hao .chun shen en ze jia .lu tian long nao zhu .shou jie hu tou hua .
jun ren ji ting yi man shuang .jiang cheng yue xie lou ying chang .cai jing zhi xia fan yun xi .
lian nian shou ke di .ruo zhai han di zi .hui shou qing xiang wei .tong tu wu ta qi .
shi gen qiu shui ming .shi pan qiu cao shou .qin yi ye zhu xiang .zhe zhe chui ye hou .
ye shen feng qi yu bie xing .han xin ci tang ming yue li ..
su zhi ru xiao yu .qing ci ruo qing he .qiu long wei hua shi .yu bie tong yi bo .
.ping gao shi hui shou .yi wang yu zhang cheng .ren you lian de qi .ma yi bie qun ming .
ling nan feng guan song tu jing .bai xian fei rao ying guan fang .hong jin kai dang yan ke ting .
mu zhong wu shi wei xu yin .ji shi lian biao xiang que shi ..

译文及注释

译文
辅助君王使他(ta)在尧舜之上,要使社会风尚变得(de)敦厚朴淳。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花(hua)深处。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
闽中北面是高山南临汹涌大海(hai),便于成图作画而道路崎岖难行。
  一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子(zi)、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉(ai),悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年(nian)头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
  春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
  回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。

注释
未:没有
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
30.比:等到。

赏析

  可以说这是一篇简短而精美的骈文,是一篇很有情致的抒情小说。诗人在这段序文中(wen zhong)叙说了自己作诗的缘起,叙说了蝉的形态、习性及美德,抒发了自己“失路艰虞,遭时徽纆”的哀怨之情。诗人首先从禁所的古槐写起,运用晋代殷仲文仕途失意及西周时召公明察狱讼的典故,表达了自己身陷囹圄的痛苦和乞盼有司明察的心愿。然后,写闻蝉鸣生悲感,“岂人心异于曩时,将虫响悲乎前听”,以反问的语句把蝉与己、心与物联系在一起。以拟人的笔法铺叙蝉的美德、从蝉的形态习性写起,写蝉适应季节的变化,随季节、气候的变化而出现;写蝉翼甚薄,蝉目常开,“不以道昏而昧其视,不以俗厚而易其真”。诗人谓之具有“君子达人之高行”。因为蝉有这样的美德,所以诗人才引蝉自喻,以蝉为自己的人格化身。刘勰《文心雕龙·物色》云:“情以物迁,辞以情发。一叶且或迎意,虫声有足引心。”骆宾王以蝉喻己,顾影自怜,正是感物联类,情以物迁。从骆宾王作于同时期的《萤火赋序》中也可印证此论断:“物有感而情动,迹或均而心异。响必应之于同声,道固从之于同类。”诗人的体验说明了感物生情的道理,人的审美心理结构与自然之物的某种同构对应。诗人咏蝉之妙,不仅在于符合同构对应的原理,而且还在于蝉(yu chan)意象所包涵的丰富的文化内蕴。
  当然,乡村生活也有它的喜惧。“桑麻日已长,我土日已广”,庄稼一天天生长,开辟的荒土越来越多,令人喜悦;同时又“常恐霜霰至,零落同草莽”,生怕自己的辛勤劳动,毁于一旦,心怀恐惧。然而,这里的一喜一惧,并非“尘想”杂念;相反,这单纯的喜惧,正反映着经历过乡居劳作的洗涤,诗人的心灵变得明澈了,感情变得淳朴了。——这是以心之“动”来进一步展示心之“静”。
  诗人把这美丽(mei li)的图画和高雅的情趣,熔铸在一个画面上。情景上,令人为之神往;技巧上,令人为之叫绝。特别是结尾两语,似浮泛,实空临,使人徐徐得到一种清新秀丽的艺术享受。
  尾联写对《骢马》万楚 古诗的信任、勉励和希望。“君能一饮长城窟,为尽天山行路难。”表达了主人对《骢马》万楚 古诗的期望,正如杜甫“所向无空阔,真堪托死生。骁腾有如此,万里可横行”(《房兵曹胡马》)之意。“能”、“尽”二字,充分表达了主人对马的信任,认为其定能为人驰骋,为国尽职,肩负起横行关塞、守边保疆的重任。反之,也表明了《骢马》万楚 古诗的决心、壮志和宏愿。“长城窟”,为古乐府《饮马长城窟行》的简写,原属《相和歌·瑟调曲》。相传长城有泉窟,可以饮马。古辞原意为“征戍之客,至于长城而饮其马,妇人思念其勤劳,故作是曲也。”“行路难”,原属《乐府·杂曲歌辞》,即“备言世路艰难及离别悲伤之意”(《乐府解题》)。结句引用乐府古题,意思是只要能有建功立业、为国献身的机会,哪怕是奔赴长城内外和历尽艰难险阻的天山也在所不辞,表现了《骢马》万楚 古诗的不甘寂寞、一展宏图的雄心壮志,同时也表现了诗人昂扬奋发的进取精神和立功边陲的宏伟抱负。这首诗从马的华饰,写到马的才能、突出马的品质和德性,盛赞它为国建功立业而不怕艰苦、不惜伤残的精神。一联写外在美,二三四联写内在美,主次分明,重点突出。明是赞马,实为喻人,表现诗人自己的胸襟和抱负。诗歌格调高亢,豪放旷达,体现了盛唐奋发昂扬、热情奔放的诗风。沈德潜称这首诗“几可追步老杜咏马诗。”
  本文排偶句的运用极有特色,不仅音韵和谐,节奏鲜明,简洁练达,生动形象,而且感情真挚,具有震撼人心的力量。例如“日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕”,运用比喻和夸张手法,将祖母危在旦夕,自己不忍废离的深情形容得淋漓(lin li)尽致;“臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许”。通过对比,既突出了李密进退两难的无奈,又将尽忠之,与尽孝之情表现得真切而感人。
  “当路谁相假,知音世所稀”两句,说明归去的原因。语气沉痛,充满了怨怼之情,辛酸之泪。一个“谁”字,反诘得颇为有力,表明他切身体会到世态炎凉、人情如水的滋味。能了解自己心事,赏识自己才能的人,只有王维,这的确是太少了!一个“稀”字,准确地表达出知音难遇的社会现实。这在封建社会里是具有典型意义的。
  白居易《长恨歌》起篇就是“汉皇重色思倾国”。瞧,“俺嘲讽的不是你李隆基,而是汉朝的某个昏君。你可别找我的麻烦(ma fan),让我吃文字官司啊。”这等于给文字狱打了预防针。李白所拜谒的皇帝就是唐玄宗李隆基,拜见的时间是
  颈联“夜市桥边火,春风寺外船”,则着眼于写水乡市镇的繁荣。吴越水乡,市镇大都紧挨河港。不写日市写夜市,只因夜市是吴越物产丰富、商业繁荣的一大标志;而桥边夜市,更是水乡特有风情。夜市的场面形形色色,独取一“火”字,既可使人想象夜市繁荣、热闹的景象,而“火”与桥下的水相映照,波光粼粼,更增添诗情画意。江南多古寺,“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”(杜牧《江南春绝句》),古寺是游人必到之处。“春风寺外船”,令人想见春风吹拂、临水寺前游船辐辏的景象,这是水乡又一特色。
  这是一首描写杭州西湖六月美丽景色的诗。全诗通过对西湖美景的赞美,曲折地表达对友人深情的眷恋。
  明代文学家李贽曾道:“天下之至文,未有不出于童心焉者也”,意为天下最妙的文章,无一篇不出于具有童心(真心)的作者之手。其实,赋诗亦然。童心诗心,相映成趣,尽管笔法不一,但诗必妙而耐读。这也为施肩吾与毛铉的两首《《幼女词》毛铉 古诗》所证实。
  邓剡前面跳海未死,这次又病而求医,为的是“留醉眼”,等文天祥东山再起,再起复宋大业。“睨柱吞嬴,回旗走懿,千古冲冠发”,“睨柱吞嬴”,赵国丞相蔺相如身立秦庭,持璧睨柱,气吞秦王的那种气魄:“回旗走懿”指的是蜀国丞相诸葛亮死了以后还能把司马懿吓退的那种威严。用典故写出对文天祥的期望之情。这自然是赞许,也是期望。“伴人无寐,秦淮应是孤月。”最后再转到惜别上来,孤月意喻好友的分离、各人将形单影只了。我虽然因病不能随你北上,但将在一个又一个的不眠之夜中为你祈盼。这句话虽然普遍,但朋友之情,家国之悲深蕴其中。
  【其六】
  此句也可理解为游子将行未行的恋旧情意,有欲行又止,身行心留之复杂意绪。落目的形象既可理解为故人的眷恋之情,亦可理解为对友人的祝福之情。“夕阳无限好”、“长河落日圆”,但愿友人前路阳光灿烂,诸事圆满遂心,呼应了“孤蓬万里征”一句。
  此诗风格刚健,语言洗练,与魏征的《述怀》、虞世南的《结客少年场行》都是初唐诗坛不可多得的佳篇。
  颈联又由“沦谪”不归、幽寂无托的“圣女”,联想到处境与之不同的两位仙女。道书上说,萼绿华年约二十,上下青衣,颜色绝整,于晋穆帝升平三年夜降羊权家,从此经常往来,后授权尸解药引其升仙。杜兰香本是渔父在湘江岸边收养的弃婴,长大后有青童自天而降,携其升天而去。临上天时兰香对渔父说:“我仙女也,有过谪人间,今去矣。”来无定所,踪迹飘忽不定,说明并非“沦谪”尘世,困守一地;去未移时,说明终归仙界,而不同于圣女之迟迟未归。颔、颈两联,一用烘托,一用反衬,将“圣女”沦谪不归、长守幽寂之境的身世遭遇从不同的侧面成功地表现出来了。
  全歌六句,计分三个层次。开头(kai tou)两句为第一层次。是对孔子的讽刺。凤鸟是传说中的祥瑞之鸟,只在政治清明时才会出现。孔子曾说:“凤鸟不至,河不出图,吾已矣夫。”(《论语·子罕》)此以“凤鸟”指孔子。“德之衰”,是说美好的品德愈来愈少,品德修养愈来愈差,凤鸟不像凤鸟,孔子不像孔子了。凤鸟本该在政治清明时出现,而现 在世道昏乱时竟然也出现了,以此讽刺孔子到处奔走、求为世用的不合时宜的所作所为。疑问副词“何”字的运用,更增强了对孔子的作为表示怀疑与否定的分量。中间两句为第二层次,是对孔子的规劝。“往者”句说,已经过去的事情已无法劝阻;“来者”句说,未来的事情还来得及防范、避免,是要孔子知错改过、避乱隐居的意思。两句合起来,重点落在后一句上,与成语“亡羊补牢,犹为未晚”的意思正好相当。最后两句为第三层次,是对孔子的警告。“已而”是劝孔子别再一意孤行,相当于今人所说的“算了吧”、“罢休吧”。什么原因呢?“今之从政者殆而”,这虽是泛说当今从政的人处境险恶,又是专门唱给孔子听的,主要用意还在于警喻、提醒孔子。
  本诗用语奇丽,比喻清新,委婉含蓄;寓情于景,情景交融,路悠悠、征人泪、巨浪、西风、白头这些意象渲染了凄清悲凉的气氛,抒发了诗人对家乡的思念和对官场生活的厌倦之情,同时也流露出诗人在高压统治之下惊惧惶恐、愤懑悲凉的思想感情。
  这一节正面写作者对这一事件的看法。“噫!形之庞也类有德,声之宏也类有能。”唉!形体庞大好像很有风度和德性,声音洪亮好像很有本事和能耐。这里,言外之意是说,形虽庞而无德,声虽宏而无能,徒有其表,名不副实,这是第一可悲之处。“向不出其技,虎虽猛,疑畏,卒不敢取。”当初如果不拿出那么一点可怜的本领,虎虽然凶猛,但因疑虑、畏惧,始终不敢吃掉它。这里,言外之意是说,驴既不知自己无能,更不知敌手强大,轻举妄动,终于落了个被“断喉”“尽肉”的下场,这是第二可悲之处。以上,作者用言外之意的议论指出黔驴的可悲,虽然辛辣但还比较委婉;篇末用感叹指出它的可悲,就直截了当了:“今若是焉,悲夫!”如今是这样,真可悲!显然,“今若是焉”,正是指前面言外之意的两层议论,既包括“类有德”而没有德、“类有能”而没有能的意思,更包括“今出其技”、自取灭亡的意思。所以,作者发出“悲夫”的深沉长叹。

创作背景

  “《景阳井》李商隐 古诗” 故址在今南京市玄武湖侧即在江苏江宁县北鸡鸣寺里,到现在,估计遗址还在,井应该早就找不到了(据《景定建康志》、《至正金陵新志》记载,胭脂井原名“《景阳井》李商隐 古诗”,在台城内,后淹没。后人为了让人们记取陈后主的教训,遂在法宝寺(今鸡鸣寺)侧再立胭脂井。宋朝进士曾巩写了辱井铭,书篆文刻于石井栏之上,铭曰:“辱井在斯,可不戒乎。”王安石也曾在这里留诗一首:“结绮临春草一丘,尚残宫井戒千秋。奢淫自是前王耻,不到龙沉亦可羞。”

  

杭济( 隋代 )

收录诗词 (5234)
简 介

杭济 (1452—1534)明常州府宜兴人,字世卿,号泽西。弘治六年进士,官至福建布政使。与弟杭淮俱善诗,有《二杭集》。

江南曲 / 钱戊寅

荣华今异路,风雨昔同忧。莫以宜春远,江山多胜游。"
"野外寻花共作期,今朝出郭不相随。
境胜闾阎间,天清水陆分。和诗将惠政,颂述九衢闻。"
蛟龙闻咒浪花低。如莲半偈心常悟,问菊新诗手自携。
异俗既从化,浇风亦归淳。自公理斯郡,寒谷皆变春。
岂不善图后,交私非所闻。为忠不顾内,晏子亦垂文。"
"饿马骨亦耸,独驱出东门。少年一日程,衰叟十日奔。
但见万国赤子bb々生鱼头。此时九御导九日,


潭州 / 冉希明

寂寞鱼山青草里,何人更立智琼祠。"
"帝重光,年重时,七十二候回环推,天官玉琯灰剩飞。
君言养既薄,何以荣我门。披诚再三请,天子怜俭贫。
白首寓居谁借问,平地寸步扃云岩。云夫吾兄有狂气,
不觉一日损一日。劝君修真复识真,世上道人多忤人,
亦解尧心忧。恨汝时当食,藏头擫脑不肯食。不当食,
此志谅难保,此情竟何如。湘弦少知音,孤响空踟蹰。"
侪辈妒且热,喘如竹筒吹。老妇愿嫁女,约不论财赀。


虞美人·曲阑干外天如水 / 谷梁玉宁

"师逢吴兴守,相伴住禅扃。春雨同栽树,秋灯对讲经。
偏使一目盲。传闻古老说,蚀月虾蟆精。径圆千里入汝腹,
境胜闾阎间,天清水陆分。和诗将惠政,颂述九衢闻。"
地僻寻常来客少,刺桐花发共谁看。"
三黜有愠色,即非贤哲模。五十爵高秩,谬膺从大夫。
豁然重昏敛,涣若春冰溃。反照入松门,瀑流飞缟带。
"木落汉川夜,西湖悬玉钩。旌旗环水次,舟楫泛中流。
边庭自此无烽火,拥节还来坐紫微。"


送东阳马生序(节选) / 太叔忆南

"清润潘郎玉不如,中庭蕙草雪消初。
汉使星飞入,夷心草偃同。歌谣开竹栈,拜舞戢桑弓。
斋性空转寂,学情深更专。经文开贝叶,衣制垂秋莲。
"节应中和天地晴,繁弦叠鼓动高城。
志力且虚弃,功名谁复论。主人故相问,惭笑不能言。"
酒功如此多,酒屈亦以深。罪人免罪酒,如此可为箴。"
如看浮阙在,稍觉逐风迁。为沐皇家庆,来瞻羽卫前。"
青门放弹去,马色连空郊。何年帝家物,玉装鞍上摇。


扫花游·西湖寒食 / 太史新云

都无旧性灵,返与他心腹。置在芳草中,翻令诱同族。
笛愁翻陇水,酒喜沥春灰。锦带休惊雁,罗衣尚斗鸡。
禀生非悬解,对镜方感激。自从婴网罗,每事问龟策。
商岭莓苔滑,石坂上下频。江汉沙泥洁,永日光景新。
"震泽生奇石,沉潜得地灵。初辞水府出,犹带龙宫腥。
西邻田舍乏糟糠,就影汲汲舂黄粱。因思九州四海外,
愿往教诲究终始。罚一劝百政之经,不从而诛未晚耳。
碣石何青青,挽我双眼睛。爱尔多古峭,不到人间行。


采桑子·彤霞久绝飞琼宇 / 丑芳菲

乃二公之成。惟百辟正,乃二公之令。惟百辟谷,
皎洁因成性,圆明不在泉。暗中看夜色,尘外照晴田。
家人号于前,其书不果成。子符奉其言,甚于亲使令。
"仙机札札织凤凰,花开七十有二行。天霞落地攒红光,
痴坐直视听,戆行失踪蹊。岸童劚棘劳,语言多悲凄。
石屏立衙衙,溪口扬素濑。我思何人知,徙倚如有待。"
崎岖来掉荡,矫枉事沉默。隐笑甚艰难,敛容还屴崱。
嚼齿三峡泉,三峡声龂龂。


前出塞九首·其六 / 伏忆翠

珠媚多藏贾,花撩欲定僧。封来真宝物,寄与愧交朋。
还填折粟税,酬偿贳麦邻。苟无公私责,饮水不为贫。
白华鉴寒水,怡我适野情。前趋问长老,重复欣嘉名。蹇连易衰朽,方刚谢经菅。敢期齿杖赐?聊且移孤茎。丛萼中竞秀,分房处舒英。柔条乍反植,劲节常对生。循玩足忘疲,稍觉步武轻。安能事翦伐,持用资徒行。
筑用金鎚力,摧因石鼠窠。昔年雕辇路,唯有采樵歌。"
谁家多竹门可款。须知节候即风寒,幸及亭午犹妍暖。
村步如延寿,川原似福平。无人相共识,独自故乡情。
抱日依龙衮,非烟近御炉。高标连汗漫,迥望接虚无。
客程殊未已,岁华忽然微。秋桐故叶下,寒露新雁飞。


蟾宫曲·赠名姬玉莲 / 图门淇

"前夕虽十五,月长未满规。君来晤我时,风露渺无涯。
可怜踯躅千万尺,柱地柱天疑欲飞。
鼎门为别霜天晓,賸把离觞三五巡。"
上唿无时闻,滴地泪到泉。地祇为之悲,瑟缩久不安。
新青排故叶,馀纷笼疏理。犹复隔墙藩,何因出尘滓。
徘徊遂昏黑,远火明连艘。木落寒山静,江空秋月高。
"暂驻旌旗洛水堤,绮筵红烛醉兰闺。
秽贱灵所恶,安肯问黔黎。桑田变成海,宇县烹为齑。


阁夜 / 侯含冬

宅近青山高静处,时归林下暂开关。"
"处处看山不可行,野花相向笑无成。
罫布畦堪数,枝分水莫寻。鱼肥知已秀,鹤没觉初深。
"耳闻战鼓带经锄,振发声名自里闾。已是世间能赋客,
"白君去后交游少,东野亡来箧笥贫。
何处堪惆怅,情亲不得亲。兴宁楼上月,辜负酒家春。
尚俭经营少,居闲意思长。秋茶莫夜饮,新自作松浆。
徐抽寸寸刃,渐屈弯弯肘。杀杀霜在锋,团团月临纽。


和子由苦寒见寄 / 牛听荷

何幸相招同醉处,洛阳城里好池台。"
"天下兵又动,太平竟何时。訏谟者谁子,无乃失所宜。
"一身清净无童子,独坐空堂得几年。
"窗前两好树,众叶光薿薿.秋风一拂披,策策鸣不已。
"闻师行讲青龙疏,本寺住来多少年。
殷十七老儒,是汝父师友。传读有疑误,辄告咨问取。
何时羾阊阖,上诉高高天。"
孔融书就八年多。已经将相谁能尔,抛却丞郎争奈何。