译文
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品(pin)(pin)质不会腐朽。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩(sheng)下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋(peng)友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情(qing)地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳(liu)上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
奔:指前来奔丧。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
(34)肆:放情。
⑸要:同“邀”,邀请。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
30.蛟:一种似龙的生物。