译文
白龙改换(huan)常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾(wu)苍苍远望反更迷离。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
何时(shi)可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看(kan)不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
横笛凄凉(liang)的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
但是道德高尚而又善作文(wen)章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所(suo)载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩(en)泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
注释
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
⑺更(gèng):更加,愈加。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。