译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的(de)时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼(lou)窗?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中(zhong)原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
落下一片花(hua)瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不(bu)令人发愁?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故(gu)旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
来寻访。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
登高楼坐(zuo)水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
“魂啊(a)归来吧!
注释
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
③此情无限:即春愁无限。
客路:旅途。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。