译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
时间一点一点过去(qu),已经到了三(san)更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情(qing)满胸怀。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当(dang)中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道(dao)遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密(mi)密稠稠。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⒀弃捐:抛弃。
诱:诱骗
243、辰极:北极星。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
1 贾(gǔ)人:商人