译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却(que)荣幸地(di)曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
西(xi)风渐渐急了起来,吹得窗前(qian)竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约(yue)定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
魂魄归来吧!
桃花整天随着流水流淌,桃源洞(dong)口在清溪的哪边?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
恐怕自己要遭受灾祸。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠(cui)微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
寒冬腊月里,草根也发甜,
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
注释
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
8.语:告诉。
⑻强:勉强。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。