译文
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长(chang)水远。寄宿馆所,秋雨(yu)潇潇,不禁感到无限凄清。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正(zheng)高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
闲下来围着水池看着水里的鱼(yu)自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
我梦中都在想念(nian)着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
木直中(zhòng)绳
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼(long)罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。