译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
山(shan)涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地(di)把君位给(gei)他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
胸中郁闷(men)啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
经不起多少跌撞。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面(mian)。
注释
37.乃:竟然。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
就:本义为“接近”此指“得到”。
(16)之:到……去
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
(5)澄霁:天色清朗。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。