译文
两水与(yu)湖交汇处的夜晚空(kong)空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十(shi)分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明(ming)。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
很久来为公务所累,幸好被(bei)贬谪(zhe)到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊(yang)祜。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻(ke)君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁(jie)的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
22、下:下达。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
33、旦日:明天,第二天。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。