译文
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱(chang)了一(yi)遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
夜中不能寐(mei),夜里睡不着觉。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白(bai)鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱(ai)人。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩(kou)。
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
51.郁陶:忧思深重。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。