译文
太史公说(shuo):“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也(ye)有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
好(hao)风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我自信能够学苏武北海放羊。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
天空萧肃白(bai)露漫地,开(kai)始感觉秋风西来。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
[13] 厘:改变,改正。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
(3)梢梢:树梢。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。
沉香:沉香木。著旬香料。