译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣(ming)叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
就算(suan)天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
射出的百支箭中(zhong)有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必(bi)要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭(ping)它日月轮转,来往像穿梭。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
桐琴象理解(jie)我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清(qing)酒吧!胸中感叹万千!
注释
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
54. 引车:带领车骑。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。