译文
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
皇亲国戚,来不及(ji)和他一(yi)同驱驾。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如(ru)何使他复活?
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好(hao)忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
沾白盐饮美酒,人生不得意也(ye)要尽欢,别(bie)学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
⑸及:等到。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。