译文
如(ru)画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
云霾隔断(duan)连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋(qiu)月尚明,昭阳殿下(xia)响起捣衣声声。
假舆(yú)
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出(chu)色一时无两。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心(xin)如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪(xue)一样(yang)明亮。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
注释
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。