译文
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的(de)(de)雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
怎样才能手挥倚天(tian)剑,跨海斩除长鲸?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有(you)人看管自由自在,月光融(rong)入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是(shi)将其焚之为灰矣。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她(ta)筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍(zhen)贵。娇宠到极点,恩爱也就停(ting)歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
帝尧派(pai)遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
⒁金镜:比喻月亮。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。