译文
我在京城里结交的(de)都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为(wei)国战斗,同生共死。
执笔爱红管,写字莫指望(wang)。
颗粒饱满生机旺。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵(ling)。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时(shi)有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴(cui),黯然销魂。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
弈:下棋。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。