译文
经常涉足偏僻村落,拨(bo)开草丛相互来往。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他(ta)好像在树梢上一样)。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
魂啊不要去南方!
早晨去放牛,赶牛去江湾。
继承前人未竟事业,终于(yu)完成先父遗志。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可(ke)以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用(yong)来装饰厅堂。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛(mao)。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
102貌:脸色。