译文
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
“周的《秩官》上说:‘地(di)位相等国家的宾客(ke)来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同(tong)客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空(kong)视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送(song)燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰(zai)进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提(ti)高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王(wang)所制定的官职。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
晶莹如玉的美酒(jiu)掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
为何继承前(qian)任遗绪,所用谋略却不相同?
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
家主带着长子来,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
尾声:
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
注释
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
⑶低徊:徘徊不前。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
(38)番(bō)番:勇武貌。