译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整(zheng)整一(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也(ye)郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
到处都可以听到你的歌唱,
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
再向上帝(di)报告完毕,然后你才会断气闭眼。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎(sui)的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
11.却:除去
以:用。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
养:奉养,赡养。