译文
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
一半作御马障泥一半作船帆。
在天(tian)北(bei)门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
但青山(shan)怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下(xia)我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫(jiao)声。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
独自怅然拄杖(zhang)还家,道路不平荆榛遍地。
我居住在合肥(fei)南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
怨响音:哀怨的曲调。
百年:一生,终身。
233. 许诺:答应。